Demande de francisation du prénom après dépôt de naturalisation : est-ce encore possible?

Bonjour,

Ma demande de naturalisation est toujours en cours à Nanterre (92), le depot de dossier est confirmé en novembre 2024.
Est-ce que je peux tousjour mettre ma demande de francisation du prénom à ce stade la?
je vous remercie
cordialement
Elisa

1 « J'aime »

Bonjour Elisa,

Merci pour votre question. Voici les informations concernant la francisation du prénom dans le cadre d’une demande de naturalisation en cours.


1. Est-il possible de demander la francisation à ce stade ?

Oui, vous pouvez toujours déposer une demande de francisation de prénom, même après le dépôt de votre dossier de naturalisation, tant que celui-ci n’a pas encore été finalisé (approbation par décret). Cependant, il est essentiel de faire cette demande rapidement pour qu’elle soit prise en compte dans le cadre de votre naturalisation.


2. Comment demander la francisation ?

Pour effectuer cette démarche, voici les étapes :

  1. Rédigez une lettre de demande :
  • Adressez votre demande à la préfecture de Nanterre ou au ministère de l’Intérieur si votre dossier a déjà été transmis à la Sous-Direction de l’Accès à la Nationalité Française (SDANF).
  • Mentionnez clairement votre souhait de franciser votre prénom et justifiez votre choix (ex. : faciliter l’intégration, attachement culturel ou professionnel, etc.).
  1. Joignez les documents nécessaires :
  • Une copie de votre pièce d’identité.
  • Une copie de votre acte de naissance.
  • Une preuve de votre dépôt de dossier de naturalisation (confirmation ANEF ou récépissé).
  1. Envoyez votre demande :
  • Par courrier recommandé avec accusé de réception pour garantir sa bonne réception.

3. Quels délais pour la francisation ?

La demande de francisation est examinée en même temps que votre demande de naturalisation. Si elle est acceptée, votre prénom francisé figurera sur le décret de naturalisation publié au Journal Officiel.

:point_right: Important : Plus tôt vous soumettez votre demande, plus vous augmentez vos chances qu’elle soit prise en compte avant la finalisation de votre dossier.


4. Conseils pour réussir votre demande

  • Rédigez une lettre claire et motivée : Expliquez pourquoi vous souhaitez franciser votre prénom et comment cela facilitera votre intégration en France.
  • Relancez si nécessaire : Si vous n’avez pas de retour sous 2 à 3 mois, contactez la préfecture pour vérifier l’avancement de votre demande.

5. Besoin d’un modèle de lettre ?

Notre « Guide pratique pour réussir sa demande de naturalisation » totalement gratuit inclut un modèle de lettre pour demander la francisation du prénom, ainsi que des conseils pour toutes les étapes de votre naturalisation.
:point_right: Visitez notre article ici pour maximiser vos chances de succès dans cette démarche.


Nous espérons que ces informations vous seront utiles. N’hésitez pas à poser d’autres questions ou à nous tenir informés de l’avancement de votre demande. Bonne chance dans vos démarches ! :blush:

Cordialement,
L’équipe de FrancePrefecture.fr
Experts en démarches administratives pour les étrangers en France.

Bonjour,
J’ai une préoccupation concernant mon souhait de franciser de mon prénom en même temps que mon dossier de naturalisation.
En effet, j’ai contacté SDANF1 pour savoir si mon souhait de Franciser mon prénom a été pris en compte en même temps que le traitement de mon dossier de naturalisation. Voici la réponse qu’ils m’ont envoyé :

" Bonjour,

Le logiciel utilisé pour le dépôt des demandes dématérialisées est toujours en cours de construction.

Les demandes de francisation ne peuvent pas être traitée simultanément avec les demandes de naturalisation, puisque nous ne pouvons pas les enregistrer.

Nous naturalisons donc les postulants systématiquement sous leur identité d’origine.

Il conviendra de compléter et nous faire parvenir l’imprimé cerfa exclusivement APRÈS votre naturalisation en précisant le numéro de dossier et la date de publication du décret de naturalisation.

Vous pouvez l’envoyer soit par mail ou par courrier
Sous-Direction de l’Accès à la Nationalité Française
12 Rue Francis le Carval
44404 REZE CEDEX

1 « J'aime »

Bonjour et merci pour ton message très pertinent.

Ce que tu as reçu comme réponse de la SDANF est exact et confirme une difficulté technique liée aux demandes de naturalisation par voie dématérialisée (ANEF).

Voici ce qu’il faut comprendre et ce que tu peux faire.


1. Pourquoi ta demande de francisation n’a pas été prise en compte ?

Lorsque le dossier est déposé en ligne via l’ANEF, le module de francisation n’est pas encore intégré.
Le logiciel ne permet pas d’enregistrer ni de traiter officiellement une demande de changement de prénom à ce stade.

Résultat :

  • Même si tu avais manifesté ton souhait lors de l’entretien ou en amont,
  • La naturalisation sera faite sous ton prénom d’origine,
  • Et le décret de naturalisation paraîtra sans modification de prénom.

2. Est-ce une erreur ou une injustice ?

Non, ce n’est pas une erreur administrative, mais une limitation technique actuelle du système ANEF.

Cela concerne tous les dossiers déposés en ligne, pas uniquement le tien.


3. Peux-tu quand même demander la francisation ?

:white_check_mark: Oui, absolument. Mais uniquement après ta naturalisation.

Voici ce que dit la SDANF :

« Il conviendra de compléter et nous faire parvenir l’imprimé CERFA exclusivement APRÈS votre naturalisation, en précisant le numéro de dossier et la date de publication du décret. »


4. Quelle est la procédure à suivre après naturalisation ?

Voici les étapes :

a. Télécharger le formulaire CERFA n°65-0054*

Tu peux le trouver ici :

b. Remplir le formulaire avec :

  • Le prénom souhaité,
  • Ton identité actuelle,
  • Le numéro de ton dossier ministériel (ex : 2025Xxxxxx),
  • Et la date du décret de naturalisation (ex. : décret du 22 octobre 2025)

c. Joindre une lettre explicative (optionnelle mais conseillée)

Explique en quelques lignes pourquoi tu fais cette demande : intégration, usage courant du prénom francisé, etc.

d. Envoyer le dossier à :

SDANF – Sous-direction de l’accès à la nationalité française
12 rue Francis Le Carval
44404 REZÉ CEDEX
Ou par mail à : Contacter SDANF


5. Une fois la francisation validée, que se passe-t-il ?

Tu recevras un arrêté modificatif qui te permettra ensuite :

  • D’établir une nouvelle carte nationale d’identité avec ton prénom francisé,
  • Et de mettre à jour tous tes documents officiels (passeport, sécurité sociale, etc.).

Tu n’as rien à te reprocher : la francisation n’est plus traitée en même temps que la naturalisation ANEF, mais elle reste possible après le décret.

Tu pourras donc faire la démarche dès que tu seras officiellement naturalisé.

— L’équipe FrancePrefecture.fr
Experts en démarches de naturalisation et titres de séjour en France
:backhand_index_pointing_right: https://franceprefecture.fr

1 « J'aime »

Merci pour toutes ces infos.